| 原詩 |
拼音 |
柳嚲鶯嬌花復殷
ㄌㄧㄡˇ ㄉㄨㄛˇ ㄧㄥ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄚ ㄈㄨˋ ㄧㄣ
|
liu duo ying jiao hua fu yin
|
紅亭綠酒送君還
ㄏㄨㄥˊ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄡˇ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄏㄞˊ
|
hong ting lv jiu song jun hai
|
到來函谷愁中月
ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ ㄏㄢˊ ㄍㄨˇ ㄔㄡˊ ㄓㄨㄥ ㄩㄝˋ
|
dao lai han gu chou zhong yue
|
歸去磻谿夢裏山
ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ ㄆㄢˊ ㄒㄧ ㄇㄥˋ ㄌㄧˇ ㄕㄢ
|
gui qu pan xi meng li shan
|
簾前春色應須惜
ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄧㄥ ㄒㄩ ㄒㄧ
|
lian qian chun se ying xu xi
|
世上浮名好是閑
ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄈㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄒㄧㄢˊ
|
shi shang fu ming hao shi xian
|
西望鄉關腸欲斷
ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ ㄔㄤˊ ㄩˋ ㄉㄨㄢˋ
|
xi wang xiang guan chang yu duan
|
對君衫袖淚痕斑
ㄉㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄕㄢ ㄒㄧㄡˋ ㄌㄟˋ ㄏㄣˊ ㄅㄢ
|
dui jun shan xiu lei hen ban
|
|
|