| 原詩 |
拼音 |
淒淒還切切
ㄑㄧ ㄑㄧ ㄏㄞˊ ㄑㄧㄝ ㄑㄧㄝ
|
qi qi hai qie qie
|
戍客多離別
ㄕㄨˋ ㄎㄜˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄧˊ ㄅㄧㄝˊ
|
shu ke duo li bie
|
何處最傷心？關山見秋月
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄗㄨㄟˋ ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ？ ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄩㄝˋ
|
he chu zui shang xin ？ guan shan jian qiu yue
|
關月竟如何？由來遠近過
ㄍㄨㄢ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ？ ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄛˋ
|
guan yue jing ru he ？ you lai yuan jin guo
|
始經玄兔塞
ㄕˇ ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄢˊ ㄊㄨˋ ㄙㄞ
|
shi jing xuan tu sai
|
終繞白狼河
ㄓㄨㄥ ㄖㄠˋ ㄅㄞˊ ㄌㄤˊ ㄏㄜˊ
|
zhong rao bai lang he
|
忽憶秦樓婦
ㄏㄨ ㄧˋ ㄑㄧㄣˊ ㄌㄡˊ ㄈㄨˋ
|
hu yi qin lou fu
|
流光應共有
ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄤ ㄧㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄧㄡˇ
|
liu guang ying gong you
|
已得竝蛾眉
ㄧˇ ㄉㄜˊ ㄅㄧㄥˋ ㄜˊ ㄇㄟˊ
|
yi de bing e mei
|
還知攬纖手
ㄏㄞˊ ㄓ ㄌㄢˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄡˇ
|
hai zhi lan xian shou
|
去歲照同行
ㄑㄩˋ ㄙㄨㄟˋ ㄓㄠˋ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄤˊ
|
qu sui zhao tong hang
|
比翼復連形
ㄅㄧˇ ㄧˋ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ
|
bi yi fu lian xing
|
今宵照獨立
ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄠ ㄓㄠˋ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ
|
jin xiao zhao du li
|
顧影自煢煢
ㄍㄨˋ ㄧㄥˇ ㄗˋ ㄑㄩㄥˊ ㄑㄩㄥˊ
|
gu ying zi qiong qiong
|
餘暉漸西落
ㄩˊ ㄏㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧ ㄌㄨㄛˋ
|
yu hui jian xi luo
|
夜夜看如昨
ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄎㄢˋ ㄖㄨˊ ㄗㄨㄛˊ
|
ye ye kan ru zuo
|
借問映旌旗
ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˋ ㄧㄥˋ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ
|
jie wen ying jing qi
|
何如鑒帷幕
ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄟˊ ㄇㄨˋ
|
he ru jian wei mu
|
拂曉朔風悲
ㄈㄨˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛˋ ㄈㄥ ㄅㄟ
|
fu xiao shuo feng bei
|
蓬驚雁不飛
ㄆㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄈㄟ
|
peng jing yan bu fei
|
幾時征戍罷
ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄓㄥ ㄕㄨˋ ㄅㄚˋ
|
ji shi zheng shu ba
|
還向月中歸
ㄏㄞˊ ㄒㄧㄤˋ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄟ
|
hai xiang yue zhong gui
|
|
|