| 原詩 |
拼音 |
紅亭出鳥外
ㄏㄨㄥˊ ㄊㄧㄥˊ ㄔㄨ ㄋㄧㄠˇ ㄨㄞˋ
|
hong ting chu niao wai
|
駿馬繫雲端
ㄐㄩㄣˋ ㄇㄚˇ ㄒㄧˋ ㄩㄣˊ ㄉㄨㄢ
|
jun ma xi yun duan
|
萬嶺牕前睥
ㄨㄢˋ ㄌㄧㄥˇ ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄆㄧˋ
|
wan ling chuang qian pi
|
千家肘底看
ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄓㄡˇ ㄉㄧˇ ㄎㄢˋ
|
qian jia zhou di kan
|
開瓶酒色嫩
ㄎㄞ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ㄋㄣˋ
|
kai ping jiu se nen
|
踏地葉聲乾
ㄊㄚˋ ㄉㄧˋ ㄧㄝˋ ㄕㄥ ㄑㄧㄢˊ
|
ta di ye sheng qian
|
爲逼霜臺使
ㄨㄟˋ ㄅㄧ ㄕㄨㄤ ㄊㄞˊ ㄕˇ
|
wei bi shuang tai shi
|
重裘也覺寒
ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄡˊ ㄧㄝˇ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄢˊ
|
zhong qiu ye jue han
|
|
|