唐詩平行語料庫研究計畫


送顏評事入京


原詩 拼音
顏子人歎屈
ㄧㄢˊ ㄗ˙ ㄖㄣˊ ㄊㄢˋ ㄑㄩ
yan zi ren tan qu
宦遊今未遲
ㄏㄨㄢˋ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄔˊ
huan you jin wei chi
佇聞明主用
ㄓㄨˋ ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄩㄥˋ
zhu wen ming zhu yong
豈負青雲姿
ㄑㄧˇ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄗ
qi fu qing yun zi
江柳秋吐葉
ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄡˇ ㄑㄧㄡ ㄊㄨˇ ㄧㄝˋ
jiang liu qiu tu ye
山花寒滿枝
ㄕㄢ ㄏㄨㄚ ㄏㄢˊ ㄇㄢˇ ㄓ
shan hua han man zhi
知君客愁處
ㄓ ㄐㄩㄣ ㄎㄜˋ ㄔㄡˊ ㄔㄨˋ
zhi jun ke chou chu
月滿巴川時
ㄩㄝˋ ㄇㄢˇ ㄅㄚ ㄔㄨㄢ ㄕˊ
yue man ba chuan shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系