唐詩平行語料庫研究計畫


送李司諫歸京


原詩 拼音
別酒爲誰香
ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄡˇ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˊ ㄒㄧㄤ
bie jiu wei shui xiang
春官駁正郎
ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄢ ㄅㄛˊ ㄓㄥˋ ㄌㄤˊ
chun guan bo zheng lang
醉經秦樹遠
ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄨˋ ㄩㄢˇ
zui jing qin shu yuan
夢怯漢川長
ㄇㄥˋ ㄑㄧㄝˋ ㄏㄢˋ ㄔㄨㄢ ㄓㄤˇ
meng qie han chuan zhang
雨過風頭黑
ㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄈㄥ ㄊㄡˊ ㄏㄟ
yu guo feng tou hei
雲開日脚黃
ㄩㄣˊ ㄎㄞ ㄖˋ ㄐㄧㄠˇ ㄏㄨㄤˊ
yun kai ri jiao huang
知君解起草
ㄓ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄝˇ ㄑㄧˇ ㄘㄠˇ
zhi jun jie qi cao
早去入文昌
ㄗㄠˇ ㄑㄩˋ ㄖㄨˋ ㄨㄣˊ ㄔㄤ
zao qu ru wen chang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系