唐詩平行語料庫研究計畫
送江陵黎少府
| 原詩 |
拼音 |
悔繫腰間綬
ㄏㄨㄟˇ ㄒㄧˋ ㄧㄠ ㄐㄧㄢ ㄕㄡˋ
|
hui xi yao jian shou
|
翻爲膝下愁
ㄈㄢ ㄨㄟˋ ㄒㄧ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄡˊ
|
fan wei xi xia chou
|
那堪漢水遠
ㄋㄚˋ ㄎㄢ ㄏㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˇ
|
na kan han shui yuan
|
更值楚山秋
ㄍㄥˋ ㄓˊ ㄔㄨˇ ㄕㄢ ㄑㄧㄡ
|
geng zhi chu shan qiu
|
新橘香官舍
ㄒㄧㄣ ㄐㄩˊ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ ㄕㄜˇ
|
xin ju xiang guan she
|
征帆拂縣樓
ㄓㄥ ㄈㄢ ㄈㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄡˊ
|
zheng fan fu xian lou
|
王城不敢住
ㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄓㄨˋ
|
wang cheng bu gan zhu
|
豈是愛荆州
ㄑㄧˇ ㄕˋ ㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄓㄡ
|
qi shi ai jing zhou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系