唐詩平行語料庫研究計畫
送張卿郎君赴硤石尉
| 原詩 |
拼音 |
卿家送愛子
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄥˋ ㄞˋ ㄗ˙
|
qing jia song ai zi
|
愁見灞頭春
ㄔㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄚˋ ㄊㄡˊ ㄔㄨㄣ
|
chou jian ba tou chun
|
草羨青袍色
ㄘㄠˇ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄆㄠˊ ㄙㄜˋ
|
cao xian qing pao se
|
花隨黃綬新
ㄏㄨㄚ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄣ
|
hua sui huang shou xin
|
縣西函谷路
ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧ ㄏㄢˊ ㄍㄨˇ ㄌㄨˋ
|
xian xi han gu lu
|
城北大陽津
ㄔㄥˊ ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄣ
|
cheng bei da yang jin
|
日暮征鞍去
ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄓㄥ ㄢ ㄑㄩˋ
|
ri mu zheng an qu
|
東郊一片塵
ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄠ ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄔㄣˊ
|
dong jiao yi pian chen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系