唐詩平行語料庫研究計畫
醴泉東谿送程皓元鏡微入蜀
| 原詩 |
拼音 |
蜀郡路漫漫
ㄕㄨˇ ㄐㄩㄣˋ ㄌㄨˋ ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ
|
shu jun lu man man
|
梁州過七盤
ㄌㄧㄤˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧ ㄆㄢˊ
|
liang zhou guo qi pan
|
二人來信宿
ㄦˋ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄣˋ ㄙㄨˋ
|
er ren lai xin su
|
一縣醉衣冠
ㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄧˋ ㄍㄨㄢ
|
yi xian zui yi guan
|
谿逼春衫冷
ㄒㄧ ㄅㄧ ㄔㄨㄣ ㄕㄢ ㄌㄥˇ
|
xi bi chun shan leng
|
林交宴席寒
ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄠ ㄧㄢˋ ㄒㄧˊ ㄏㄢˊ
|
lin jiao yan xi han
|
西南如噴酒
ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄖㄨˊ ㄆㄣ ㄐㄧㄡˇ
|
xi nan ru pen jiu
|
遙向雨中看
ㄧㄠˊ ㄒㄧㄤˋ ㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄎㄢˋ
|
yao xiang yu zhong kan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系