唐詩平行語料庫研究計畫
送楊錄事充潼關判官
| 原詩 |
拼音 |
夫子方寸裏
ㄈㄨ ㄗˇ ㄈㄤ ㄘㄨㄣˋ ㄌㄧˇ
|
fu zi fang cun li
|
秋天澄霽江
ㄑㄧㄡ ㄊㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄤ
|
qiu tian cheng ji jiang
|
關西望第一
ㄍㄨㄢ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄉㄧˋ ㄧ
|
guan xi wang di yi
|
郡內政無雙
ㄐㄩㄣˋ ㄋㄟˋ ㄓㄥˋ ㄨˊ ㄕㄨㄤ
|
jun nei zheng wu shuang
|
狹室下珠箔
ㄒㄧㄚˊ ㄕˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄨ ㄅㄛˊ
|
xia shi xia zhu bo
|
連宵傾玉缸
ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄥ ㄩˋ ㄍㄤ
|
lian xiao qing yu gang
|
平明猶未醉
ㄆㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄗㄨㄟˋ
|
ping ming you wei zui
|
斜月隱書牕
ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝˋ ㄧㄣˇ ㄕㄨ ㄔㄨㄤ
|
xie yue yin shu chuang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系