唐詩平行語料庫研究計畫
崔駙馬山池重送宇文明府
| 原詩 |
拼音 |
竹裏過紅橋
ㄓㄨˊ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧㄠˊ
|
zhu li guo hong qiao
|
花間藉綠苗
ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄌㄩˋ ㄇㄧㄠˊ
|
hua jian ji lv miao
|
池涼醒別酒
ㄔˊ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˇ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄡˇ
|
chi liang xing bie jiu
|
山翠拂行鑣
ㄕㄢ ㄘㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧㄠ
|
shan cui fu xing biao
|
鳳去妝樓閉
ㄈㄥˋ ㄑㄩˋ ㄓㄨㄤ ㄌㄡˊ ㄅㄧˋ
|
feng qu zhuang lou bi
|
鳧飛葉縣遙
ㄈㄨˊ ㄈㄟ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ ㄧㄠˊ
|
fu fei ye xian yao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系