唐詩平行語料庫研究計畫
奉和杜相公初發京城作
| 原詩 |
拼音 |
按節辭黃閣
ㄢˋ ㄐㄧㄝˊ ㄘˊ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄜˊ
|
an jie ci huang ge
|
登壇戀赤墀
ㄉㄥ ㄊㄢˊ ㄌㄧㄢˋ ㄔˋ ㄔˊ
|
deng tan lian chi chi
|
銜恩期報主
ㄒㄧㄢˊ ㄣ ㄑㄧ ㄅㄠˋ ㄓㄨˇ
|
xian en qi bao zhu
|
授律遠行師
ㄕㄡˋ ㄌㄩˋ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄕ
|
shou lv yuan xing shi
|
野鵲迎金印
ㄧㄝˇ ㄑㄩㄝˋ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄣˋ
|
ye que ying jin yin
|
郊雲拂畫旗
ㄐㄧㄠ ㄩㄣˊ ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧˊ
|
jiao yun fu hua qi
|
叨陪幕中客
ㄊㄠ ㄆㄟˊ ㄇㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄎㄜˋ
|
tao pei mu zhong ke
|
敢和出車詩
ㄍㄢˇ ㄏㄜˊ ㄔㄨ ㄔㄜ ㄕ
|
gan he chu che shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系