| 原詩 |
拼音 |
世人見竹不解愛
ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄞˋ
|
shi ren jian zhu bu jie ai
|
知君種竹府城內
ㄓ ㄐㄩㄣ ㄓㄨㄥˇ ㄓㄨˊ ㄈㄨˇ ㄔㄥˊ ㄋㄟˋ
|
zhi jun zhong zhu fu cheng nei
|
此君託根幸得地
ㄘˇ ㄐㄩㄣ ㄊㄨㄛ ㄍㄣ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄉㄧˋ
|
ci jun tuo gen xing de di
|
種來幾時聞已大
ㄓㄨㄥˇ ㄌㄞˊ ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄨㄣˊ ㄧˇ ㄉㄚˋ
|
zhong lai ji shi wen yi da
|
盛暑翛翛叢色寒
ㄕㄥˋ ㄕㄨˇ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄘㄨㄥˊ ㄙㄜˋ ㄏㄢˊ
|
sheng shu xiao xiao cong se han
|
閑宵槭槭葉聲乾
ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄑㄧ ㄑㄧ ㄧㄝˋ ㄕㄥ ㄑㄧㄢˊ
|
xian xiao qi qi ye sheng qian
|
能清案牘簾下見
ㄋㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄢˋ ㄉㄨˊ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄢˋ
|
neng qing an du lian xia jian
|
宜對琴書窗外看
ㄧˊ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄨ ㄔㄨㄤ ㄨㄞˋ ㄎㄢˋ
|
yi dui qin shu chuang wai kan
|
爲君成陰將蔽日
ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄔㄥˊ ㄧㄣ ㄐㄧㄤ ㄅㄧˋ ㄖˋ
|
wei jun cheng yin jiang bi ri
|
迸笋穿堦踏還出
ㄅㄥˋ ㄙㄨㄣˇ ㄔㄨㄢ ㄐㄧㄝ ㄊㄚˋ ㄏㄞˊ ㄔㄨ
|
beng sun chuan jie ta hai chu
|
守節偏凌御史霜
ㄕㄡˇ ㄐㄧㄝˊ ㄆㄧㄢ ㄌㄧㄥˊ ㄩˋ ㄕˇ ㄕㄨㄤ
|
shou jie pian ling yu shi shuang
|
虛心願比郎官筆
ㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄩㄢˋ ㄅㄧˇ ㄌㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄅㄧˇ
|
xu xin yuan bi lang guan bi
|
君莫愛南山松樹枝
ㄐㄩㄣ ㄇㄛˋ ㄞˋ ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄙㄨㄥ ㄕㄨˋ ㄓ
|
jun mo ai nan shan song shu zhi
|
竹色四時也不移
ㄓㄨˊ ㄙㄜˋ ㄙˋ ㄕˊ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄧˊ
|
zhu se si shi ye bu yi
|
寒天草木黃落盡
ㄏㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˇ
|
han tian cao mu huang luo jin
|
猶自青青君始知
ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄐㄩㄣ ㄕˇ ㄓ
|
you zi qing qing jun shi zhi
|
|
|