| 原詩 |
拼音 |
今年花似去年好
ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄕˋ ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄠˇ
|
jin nian hua shi qu nian hao
|
去年人到今年老
ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄠˇ
|
qu nian ren dao jin nian lao
|
始知人老不如花
ㄕˇ ㄓ ㄖㄣˊ ㄌㄠˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄚ
|
shi zhi ren lao bu ru hua
|
可惜落花君莫埽
ㄎㄜˇ ㄒㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄐㄩㄣ ㄇㄛˋ ㄙㄠˋ
|
ke xi luo hua jun mo sao
|
君家兄弟不可當
ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄚ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄤ
|
jun jia xiong di bu ke dang
|
列卿御史尚書郎
ㄌㄧㄝˋ ㄑㄧㄥ ㄩˋ ㄕˇ ㄕㄤˋ ㄕㄨ ㄌㄤˊ
|
lie qing yu shi shang shu lang
|
朝回花底恆會客
ㄔㄠˊ ㄏㄨㄟˊ ㄏㄨㄚ ㄉㄧˇ ㄏㄥˊ ㄏㄨㄟˋ ㄎㄜˋ
|
chao hui hua di heng hui ke
|
花撲玉缸春酒香
ㄏㄨㄚ ㄆㄨ ㄩˋ ㄍㄤ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄤ
|
hua pu yu gang chun jiu xiang
|
|
|