| 原詩 |
拼音 |
銀山磧口風似箭
ㄧㄣˊ ㄕㄢ ㄑㄧˋ ㄎㄡˇ ㄈㄥ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ
|
yin shan qi kou feng shi jian
|
鐵門關西月如練
ㄊㄧㄝˇ ㄇㄣˊ ㄍㄨㄢ ㄒㄧ ㄩㄝˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄢˋ
|
tie men guan xi yue ru lian
|
雙雙愁淚沾馬毛
ㄕㄨㄤ ㄕㄨㄤ ㄔㄡˊ ㄌㄟˋ ㄓㄢ ㄇㄚˇ ㄇㄠˊ
|
shuang shuang chou lei zhan ma mao
|
颯颯胡沙迸人面
ㄙㄚˋ ㄙㄚˋ ㄏㄨˊ ㄕㄚ ㄅㄥˋ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄢˋ
|
sa sa hu sha beng ren mian
|
丈夫三十未富貴
ㄓㄤˋ ㄈㄨ ㄙㄢ ㄕˊ ㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ
|
zhang fu san shi wei fu gui
|
安能終日守筆硯
ㄢ ㄋㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄕㄡˇ ㄅㄧˇ ㄧㄢˋ
|
an neng zhong ri shou bi yan
|
|
|