| 原詩 |
拼音 |
吾竊悲此生
ㄨˊ ㄑㄧㄝˋ ㄅㄟ ㄘˇ ㄕㄥ
|
wu qie bei ci sheng
|
四十幸未老
ㄙˋ ㄕˊ ㄒㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄌㄠˇ
|
si shi xing wei lao
|
一朝逢世亂
ㄧ ㄓㄠ ㄈㄥˊ ㄕˋ ㄌㄨㄢˋ
|
yi zhao feng shi luan
|
終日不自保
ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄅㄠˇ
|
zhong ri bu zi bao
|
胡兵奪長安
ㄏㄨˊ ㄅㄧㄥ ㄉㄨㄛˊ ㄓㄤˇ ㄢ
|
hu bing duo zhang an
|
宮殿生野草
ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ ㄕㄥ ㄧㄝˇ ㄘㄠˇ
|
gong dian sheng ye cao
|
傷心五陵樹
ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄨˋ
|
shang xin wu ling shu
|
不見二京道
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄦˋ ㄐㄧㄥ ㄉㄠˋ
|
bu jian er jing dao
|
我皇在行軍
ㄨㄛˇ ㄏㄨㄤˊ ㄗㄞˋ ㄏㄤˊ ㄐㄩㄣ
|
wo huang zai hang jun
|
兵馬日浩浩
ㄅㄧㄥ ㄇㄚˇ ㄖˋ ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ
|
bing ma ri hao hao
|
胡雛尚未滅
ㄏㄨˊ ㄔㄨˊ ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄝˋ
|
hu chu shang wei mie
|
諸將懇征討
ㄓㄨ ㄐㄧㄤ ㄎㄣˇ ㄓㄥ ㄊㄠˇ
|
zhu jiang ken zheng tao
|
昨聞咸陽敗
ㄗㄨㄛˊ ㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄤˊ ㄅㄞˋ
|
zuo wen xian yang bai
|
殺戮淨如掃
ㄕㄚ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˊ ㄙㄠˇ
|
sha lu jing ru sao
|
積屍若丘山
ㄐㄧ ㄕ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄢ
|
ji shi ruo qiu shan
|
流血漲豐鎬
ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄝˇ ㄓㄤˇ ㄈㄥ ㄏㄠˋ
|
liu xie zhang feng hao
|
干戈礙鄉國
ㄍㄢ ㄍㄜ ㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˊ
|
gan ge ai xiang guo
|
豺虎滿城堡
ㄔㄞˊ ㄏㄨˇ ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ ㄅㄠˇ
|
chai hu man cheng bao
|
村落皆無人
ㄘㄨㄣ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄝ ㄨˊ ㄖㄣˊ
|
cun luo jie wu ren
|
蕭條空桑棗
ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ ㄎㄨㄥ ㄙㄤ ㄗㄠˇ
|
xiao tiao kong sang zao
|
儒生有長策
ㄖㄨˊ ㄕㄥ ㄧㄡˇ ㄓㄤˇ ㄘㄜˋ
|
ru sheng you zhang ce
|
無處豁懷抱
ㄨˊ ㄔㄨˋ ㄏㄨㄛ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ
|
wu chu huo huai bao
|
塊然傷時人
ㄎㄨㄞˋ ㄖㄢˊ ㄕㄤ ㄕˊ ㄖㄣˊ
|
kuai ran shang shi ren
|
舉首哭蒼昊
ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ ㄎㄨ ㄘㄤ ㄏㄠˋ
|
ju shou ku cang hao
|
|
|