唐詩平行語料庫研究計畫


楊雄草玄臺


原詩 拼音
吾悲子雲居
ㄨˊ ㄅㄟ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ㄐㄩ
wu bei zi yun ju
寂寞人已去
ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄖㄣˊ ㄧˇ ㄑㄩˋ
ji mo ren yi qu
娟娟西江月
ㄐㄩㄢ ㄐㄩㄢ ㄒㄧ ㄐㄧㄤ ㄩㄝˋ
juan juan xi jiang yue
猶照草玄處
ㄧㄡˊ ㄓㄠˋ ㄘㄠˇ ㄒㄩㄢˊ ㄔㄨˋ
you zhao cao xuan chu
精怪喜無人
ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄞˋ ㄒㄧˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ
jing guai xi wu ren
睢盱藏老樹
ㄙㄨㄟ ㄒㄩ ㄘㄤˊ ㄌㄠˇ ㄕㄨˋ
sui xu cang lao shu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系