唐詩平行語料庫研究計畫


文公講堂


原詩 拼音
文公不可見
ㄨㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄢˋ
wen gong bu ke jian
空使蜀人傳
ㄎㄨㄥ ㄕˇ ㄕㄨˇ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄢˊ
kong shi shu ren chuan
講席何時散
ㄐㄧㄤˇ ㄒㄧˊ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄙㄢˋ
jiang xi he shi san
高臺豈復全
ㄍㄠ ㄊㄞˊ ㄑㄧˇ ㄈㄨˋ ㄑㄩㄢˊ
gao tai qi fu quan
豐碑文字滅
ㄈㄥ ㄅㄟ ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄇㄧㄝˋ
feng bei wen zi mie
冥漠不知年
ㄇㄧㄥˊ ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄋㄧㄢˊ
ming mo bu zhi nian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系