唐詩平行語料庫研究計畫
林臥
| 原詩 |
拼音 |
偶得魚鳥趣
ㄡˇ ㄉㄜˊ ㄩˊ ㄋㄧㄠˇ ㄑㄩˋ
|
ou de yu niao qu
|
復茲水木涼
ㄈㄨˋ ㄗ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄨˋ ㄌㄧㄤˊ
|
fu zi shui mu liang
|
遠峰帶雨色
ㄩㄢˇ ㄈㄥ ㄉㄞˋ ㄩˇ ㄙㄜˋ
|
yuan feng dai yu se
|
落日搖川光
ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄧㄠˊ ㄔㄨㄢ ㄍㄨㄤ
|
luo ri yao chuan guang
|
臼中西山藥
ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧ ㄕㄢ ㄧㄠˋ
|
jiu zhong xi shan yao
|
袖裏淮南方
ㄒㄧㄡˋ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄞˊ ㄋㄢˊ ㄈㄤ
|
xiu li huai nan fang
|
唯愛隱几時
ㄨㄟˊ ㄞˋ ㄧㄣˇ ㄐㄧˇ ㄕˊ
|
wei ai yin ji shi
|
獨遊無何鄉
ㄉㄨˊ ㄧㄡˊ ㄨˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤ
|
du you wu he xiang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系