唐詩平行語料庫研究計畫
送青龍一公
| 原詩 |
拼音 |
事佛輕金印
ㄕˋ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄣ ㄧㄣˋ
|
shi fu qing jin yin
|
勤王度玉關
ㄑㄧㄣˊ ㄨㄤˊ ㄉㄨˋ ㄩˋ ㄍㄨㄢ
|
qin wang du yu guan
|
不知從樹下
ㄅㄨˋ ㄓ ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄚˋ
|
bu zhi cong shu xia
|
還肯到人間
ㄏㄞˊ ㄎㄣˇ ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ
|
hai ken dao ren jian
|
楚水青蓮淨
ㄔㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ
|
chu shui qing lian jing
|
吳門白日閑
ㄨˊ ㄇㄣˊ ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄒㄧㄢˊ
|
wu men bai ri xian
|
聖朝須助理
ㄕㄥˋ ㄔㄠˊ ㄒㄩ ㄓㄨˋ ㄌㄧˇ
|
sheng chao xu zhu li
|
絕莫愛東山
ㄐㄩㄝˊ ㄇㄛˋ ㄞˋ ㄉㄨㄥ ㄕㄢ
|
jue mo ai dong shan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系