| 原詩 |
拼音 |
黿頭之山
ㄩㄢˊ ㄊㄡˊ ㄓ ㄕㄢ
|
yuan tou zhi shan
|
直上洞庭連青天
ㄓˊ ㄕㄤˋ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ
|
zhi shang dong ting lian qing tian
|
蒼蒼煙樹閉古廟
ㄘㄤ ㄘㄤ ㄧㄢ ㄕㄨˋ ㄅㄧˋ ㄍㄨˇ ㄇㄧㄠˋ
|
cang cang yan shu bi gu miao
|
中有蛾眉成水仙
ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄜˊ ㄇㄟˊ ㄔㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄢ
|
zhong you e mei cheng shui xian
|
水府沈沈行路絕
ㄕㄨㄟˇ ㄈㄨˇ ㄕㄣˇ ㄕㄣˇ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ㄐㄩㄝˊ
|
shui fu shen shen xing lu jue
|
蛟龍出沒無時節
ㄐㄧㄠ ㄌㄨㄥˊ ㄔㄨ ㄇㄟˊ ㄨˊ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ
|
jiao long chu mei wu shi jie
|
魂同魍魎潛太陰
ㄏㄨㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄨㄤˇ ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄞˋ ㄧㄣ
|
hun tong wang liang qian tai yin
|
身與空山長不滅
ㄕㄣ ㄩˇ ㄎㄨㄥ ㄕㄢ ㄓㄤˇ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄝˋ
|
shen yu kong shan zhang bu mie
|
東晉永和今幾代
ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄩㄥˇ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧˇ ㄉㄞˋ
|
dong jin yong he jin ji dai
|
雲髮素顏猶盼睞
ㄩㄣˊ ㄈㄚˋ ㄙㄨˋ ㄧㄢˊ ㄧㄡˊ ㄆㄢˋ ㄌㄞˋ
|
yun fa su yan you pan lai
|
陰深靈氣靜凝美
ㄧㄣ ㄕㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ㄋㄧㄥˊ ㄇㄟˇ
|
yin shen ling qi jing ning mei
|
的礫龍綃雜瓊珮
ㄉㄜ˙ ㄌㄧˋ ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄗㄚˊ ㄑㄩㄥˊ ㄆㄟˋ
|
de li long xiao za qiong pei
|
山精木魅不敢親
ㄕㄢ ㄐㄧㄥ ㄇㄨˋ ㄇㄟˋ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄑㄧㄣ
|
shan jing mu mei bu gan qin
|
昏明想像如有人
ㄏㄨㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ ㄖㄨˊ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
|
hun ming xiang xiang ru you ren
|
蕙蘭瓊芳積煙露
ㄏㄨㄟˋ ㄌㄢˊ ㄑㄩㄥˊ ㄈㄤ ㄐㄧ ㄧㄢ ㄌㄨˋ
|
hui lan qiong fang ji yan lu
|
碧窗松月無冬春
ㄅㄧˋ ㄔㄨㄤ ㄙㄨㄥ ㄩㄝˋ ㄨˊ ㄉㄨㄥ ㄔㄨㄣ
|
bi chuang song yue wu dong chun
|
舟客經過奠椒醑
ㄓㄡ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄒㄩˇ
|
zhou ke jing guo dian jiao xu
|
巫女南音歌激楚
ㄨ ㄋㄩˇ ㄋㄢˊ ㄧㄣ ㄍㄜ ㄐㄧ ㄔㄨˇ
|
wu nv nan yin ge ji chu
|
碧水冥空惟鳥飛
ㄅㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄨㄟˊ ㄋㄧㄠˇ ㄈㄟ
|
bi shui ming kong wei niao fei
|
長天何處雲隨雨
ㄓㄤˇ ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄩㄣˊ ㄙㄨㄟˊ ㄩˇ
|
zhang tian he chu yun sui yu
|
紅渠綠蘋芳意多
ㄏㄨㄥˊ ㄑㄩˊ ㄌㄩˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄤ ㄧˋ ㄉㄨㄛ
|
hong qu lv ping fang yi duo
|
玉靈蕩漾凌清波
ㄩˋ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄤˋ ㄧㄤˋ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄅㄛ
|
yu ling dang yang ling qing bo
|
孤峰絕島儼相向
ㄍㄨ ㄈㄥ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄠˇ ㄧㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄤˋ
|
gu feng jue dao yan xiang xiang
|
鬼嘯猿啼垂女蘿
ㄍㄨㄟˇ ㄒㄧㄠˋ ㄩㄢˊ ㄊㄧˊ ㄔㄨㄟˊ ㄋㄩˇ ㄌㄨㄛˊ
|
gui xiao yuan ti chui nv luo
|
皓雪瓊枝殊異色
ㄏㄠˋ ㄒㄩㄝˇ ㄑㄩㄥˊ ㄓ ㄕㄨ ㄧˋ ㄙㄜˋ
|
hao xue qiong zhi shu yi se
|
北方絕代徒傾國
ㄅㄟˇ ㄈㄤ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄞˋ ㄊㄨˊ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ
|
bei fang jue dai tu qing guo
|
雲沒煙銷不可期
ㄩㄣˊ ㄇㄟˊ ㄧㄢ ㄒㄧㄠ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄑㄧ
|
yun mei yan xiao bu ke qi
|
明堂翡翠無人得
ㄇㄧㄥˊ ㄊㄤˊ ㄈㄟˇ ㄘㄨㄟˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄉㄜˊ
|
ming tang fei cui wu ren de
|
精靈變態狀無方
ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄊㄞˋ ㄓㄨㄤˋ ㄨˊ ㄈㄤ
|
jing ling bian tai zhuang wu fang
|
游龍宛轉驚鴻翔
ㄧㄡˊ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄤˊ
|
you long wan zhuan jing hong xiang
|
湘妃獨立九疑暮
ㄒㄧㄤ ㄈㄟ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧˊ ㄇㄨˋ
|
xiang fei du li jiu yi mu
|
漢女菱歌春日長
ㄏㄢˋ ㄋㄩˇ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄜ ㄔㄨㄣ ㄖˋ ㄓㄤˇ
|
han nv ling ge chun ri zhang
|
始知仙事無不有
ㄕˇ ㄓ ㄒㄧㄢ ㄕˋ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ
|
shi zhi xian shi wu bu you
|
可惜吳宮空白首
ㄎㄜˇ ㄒㄧ ㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄎㄨㄥˋ ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ
|
ke xi wu gong kong bai shou
|
|
|