| 原詩 |
拼音 |
石上鑿井欲到水
ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄗㄠˊ ㄐㄧㄥˇ ㄩˋ ㄉㄠˋ ㄕㄨㄟˇ
|
shi shang zao jing yu dao shui
|
惰心一起中路止
ㄉㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ ㄧˋ ㄑㄧˇ ㄓㄨㄥ ㄌㄨˋ ㄓˇ
|
duo xin yi qi zhong lu zhi
|
豈不見古來三人俱弟兄
ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨˇ ㄌㄞˊ ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄐㄩˋ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥ
|
qi bu jian gu lai san ren ju di xiong
|
結茅深山讀仙經
ㄐㄧㄝˊ ㄇㄠˊ ㄕㄣ ㄕㄢ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄥ
|
jie mao shen shan du xian jing
|
上有青冥倚天之絕壁
ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄧˇ ㄊㄧㄢ ㄓ ㄐㄩㄝˊ ㄅㄧˋ
|
shang you qing ming yi tian zhi jue bi
|
下有颼飀萬壑之松聲
ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄙㄡ ㄌㄧㄡˊ ㄨㄢˋ ㄏㄜˋ ㄓ ㄙㄨㄥ ㄕㄥ
|
xia you sou liu wan he zhi song sheng
|
仙人變化爲白鹿
ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˋ ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ
|
xian ren bian hua wei bai lu
|
二弟翫之兄誦讀
ㄦˋ ㄉㄧˋ ㄨㄢˊ ㄓ ㄒㄩㄥ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄨˊ
|
er di wan zhi xiong song du
|
讀多七過可乞言
ㄉㄨˊ ㄉㄨㄛ ㄑㄧ ㄍㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄑㄧˇ ㄧㄢˊ
|
du duo qi guo ke qi yan
|
爲子心精得神仙
ㄨㄟˋ ㄗ˙ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ ㄉㄜˊ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ
|
wei zi xin jing de shen xian
|
可憐二弟仰天泣
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄦˋ ㄉㄧˋ ㄧㄤˇ ㄊㄧㄢ ㄑㄧˋ
|
ke lian er di yang tian qi
|
一失毫釐千萬年
ㄧ ㄕ ㄏㄠˊ ㄌㄧˊ ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ
|
yi shi hao li qian wan nian
|
|
|