| 原詩 |
拼音 |
千年土中兩刃鐵
ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄊㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄤˇ ㄖㄣˋ ㄊㄧㄝˇ
|
qian nian tu zhong liang ren tie
|
土蝕不入金星滅
ㄊㄨˇ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄥ ㄇㄧㄝˋ
|
tu shi bu ru jin xing mie
|
沈沈青脊鱗甲滿
ㄕㄣˇ ㄕㄣˇ ㄑㄧㄥ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄢˇ
|
shen shen qing ji lin jia man
|
蛟龍無足蛇尾斷
ㄐㄧㄠ ㄌㄨㄥˊ ㄨˊ ㄗㄨˊ ㄕㄜˊ ㄨㄟˇ ㄉㄨㄢˋ
|
jiao long wu zu she wei duan
|
忽欲飛動中有靈
ㄏㄨ ㄩˋ ㄈㄟ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄥˊ
|
hu yu fei dong zhong you ling
|
豪士得之敵國寶
ㄏㄠˊ ㄕˋ ㄉㄜˊ ㄓ ㄉㄧˊ ㄍㄨㄛˊ ㄅㄠˇ
|
hao shi de zhi di guo bao
|
仇家舉意半夜鳴
ㄔㄡˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄩˇ ㄧˋ ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄇㄧㄥˊ
|
chou jia ju yi ban ye ming
|
小兒女子不可近
ㄒㄧㄠˇ ㄦˊ ㄋㄩˇ ㄗˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄣˋ
|
xiao er nv zi bu ke jin
|
龍蛇變化此中隱
ㄌㄨㄥˊ ㄕㄜˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄘˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄣˇ
|
long she bian hua ci zhong yin
|
夏雲奔走雷闐闐
ㄒㄧㄚˋ ㄩㄣˊ ㄅㄣ ㄗㄡˇ ㄌㄟˊ ㄊㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ
|
xia yun ben zou lei tian tian
|
恐成霹靂飛上天
ㄎㄨㄥˇ ㄔㄥˊ ㄆㄧ ㄌㄧˋ ㄈㄟ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ
|
kong cheng pi li fei shang tian
|
|
|