唐詩平行語料庫研究計畫


種藥


原詩 拼音
好讀神農書
ㄏㄠˇ ㄉㄨˊ ㄕㄣˊ ㄋㄨㄥˊ ㄕㄨ
hao du shen nong shu
多識藥草名
ㄉㄨㄛ ㄕˊ ㄧㄠˋ ㄘㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
duo shi yao cao ming
持縑購山客
ㄔˊ ㄐㄧㄢ ㄍㄡˋ ㄕㄢ ㄎㄜˋ
chi jian gou shan ke
移蒔羅衆英
ㄧˊ ㄕˊ ㄌㄨㄛˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄥ
yi shi luo zhong ying
不改幽澗色
ㄅㄨˋ ㄍㄞˇ ㄧㄡ ㄐㄧㄢˋ ㄙㄜˋ
bu gai you jian se
宛如此地生
ㄨㄢˇ ㄖㄨˊ ㄘˇ ㄉㄧˋ ㄕㄥ
wan ru ci di sheng
汲井既蒙澤
ㄐㄧˊ ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧˋ ㄇㄥˊ ㄗㄜˊ
ji jing ji meng ze
插楥亦扶傾
ㄔㄚ ㄒㄩㄢˋ ㄧˋ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄥ
cha xuan yi fu qing
陰穎夕房斂
ㄧㄣ ㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄈㄤˊ ㄌㄧㄢˇ
yin ying xi fang lian
陽條夏花明
ㄧㄤˊ ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄥˊ
yang tiao xia hua ming
悅翫從茲始
ㄩㄝˋ ㄨㄢˊ ㄘㄨㄥˊ ㄗ ㄕˇ
yue wan cong zi shi
日夕繞庭行
ㄖˋ ㄒㄧ ㄖㄠˋ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ
ri xi rao ting xing
州民自寡訟
ㄓㄡ ㄇㄧㄣˊ ㄗˋ ㄍㄨㄚˇ ㄙㄨㄥˋ
zhou min zi gua song
養閑非政成
ㄧㄤˇ ㄒㄧㄢˊ ㄈㄟ ㄓㄥˋ ㄔㄥˊ
yang xian fei zheng cheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系