唐詩平行語料庫研究計畫


詠春雪


原詩 拼音
裴回輕雪意
ㄆㄟˊ ㄏㄨㄟˊ ㄑㄧㄥ ㄒㄩㄝˇ ㄧˋ
pei hui qing xue yi
似惜豔陽時
ㄕˋ ㄒㄧ ㄧㄢˋ ㄧㄤˊ ㄕˊ
shi xi yan yang shi
不悟風花冷
ㄅㄨˋ ㄨˋ ㄈㄥ ㄏㄨㄚ ㄌㄥˇ
bu wu feng hua leng
翻令梅柳遲
ㄈㄢ ㄌㄧㄥˋ ㄇㄟˊ ㄌㄧㄡˇ ㄔˊ
fan ling mei liu chi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系