唐詩平行語料庫研究計畫
遊南齋
| 原詩 |
拼音 |
池上鳴佳禽
ㄔˊ ㄕㄤˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄣˊ
|
chi shang ming jia qin
|
僧齋日幽寂
ㄙㄥ ㄓㄞ ㄖˋ ㄧㄡ ㄐㄧˋ
|
seng zhai ri you ji
|
高林晚露清
ㄍㄠ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄢˇ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄥ
|
gao lin wan lu qing
|
紅藥無人摘
ㄏㄨㄥˊ ㄧㄠˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄓㄞ
|
hong yao wu ren zhai
|
春水不生煙
ㄔㄨㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄧㄢ
|
chun shui bu sheng yan
|
荒岡筠翳石
ㄏㄨㄤ ㄍㄤ ㄩㄣˊ ㄧˋ ㄕˊ
|
huang gang yun yi shi
|
不應朝夕遊
ㄅㄨˋ ㄧㄥ ㄓㄠ ㄒㄧ ㄧㄡˊ
|
bu ying zhao xi you
|
良爲蹉跎客
ㄌㄧㄤˊ ㄨㄟˋ ㄘㄨㄛ ㄊㄨㄛˊ ㄎㄜˋ
|
liang wei cuo tuo ke
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系