唐詩平行語料庫研究計畫
秋郊作
| 原詩 |
拼音 |
清露澄境遠
ㄑㄧㄥ ㄌㄨˋ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄩㄢˇ
|
qing lu cheng jing yuan
|
旭日照林初
ㄒㄩˋ ㄖˋ ㄓㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨ
|
xu ri zhao lin chu
|
一望秋山淨
ㄧ ㄨㄤˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄢ ㄐㄧㄥˋ
|
yi wang qiu shan jing
|
蕭條形迹疎
ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄕㄨ
|
xiao tiao xing ji shu
|
登原忻時稼
ㄉㄥ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄕˊ ㄐㄧㄚˋ
|
deng yuan xin shi jia
|
采菊行故墟
ㄘㄞˇ ㄐㄩˊ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨˋ ㄒㄩ
|
cai ju xing gu xu
|
方願沮溺耦
ㄈㄤ ㄩㄢˋ ㄐㄩˇ ㄋㄧˋ ㄡˇ
|
fang yuan ju ni ou
|
淡泊守田廬
ㄉㄢˋ ㄅㄛˊ ㄕㄡˇ ㄊㄧㄢˊ ㄌㄨˊ
|
dan bo shou tian lu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系