唐詩平行語料庫研究計畫
府舍月遊
| 原詩 |
拼音 |
官舍耿深夜
ㄍㄨㄢ ㄕㄜˇ ㄍㄥˇ ㄕㄣ ㄧㄝˋ
|
guan she geng shen ye
|
佳月喜同遊
ㄐㄧㄚ ㄩㄝˋ ㄒㄧˇ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄡˊ
|
jia yue xi tong you
|
橫河俱半落
ㄏㄥˊ ㄏㄜˊ ㄐㄩˋ ㄅㄢˋ ㄌㄨㄛˋ
|
heng he ju ban luo
|
泛露忽驚秋
ㄈㄢˋ ㄌㄨˋ ㄏㄨ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄡ
|
fan lu hu jing qiu
|
散彩疎羣樹
ㄙㄢˋ ㄘㄞˇ ㄕㄨ ㄑㄩㄣˊ ㄕㄨˋ
|
san cai shu qun shu
|
分規澄素流
ㄈㄣ ㄍㄨㄟ ㄔㄥˊ ㄙㄨˋ ㄌㄧㄡˊ
|
fen gui cheng su liu
|
心期與浩景
ㄒㄧㄣ ㄑㄧ ㄩˇ ㄏㄠˋ ㄐㄧㄥˇ
|
xin qi yu hao jing
|
蒼蒼殊未收
ㄘㄤ ㄘㄤ ㄕㄨ ㄨㄟˋ ㄕㄡ
|
cang cang shu wei shou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系