唐詩平行語料庫研究計畫


善福寺閣


原詩 拼音
殘霞照高閣
ㄘㄢˊ ㄒㄧㄚˊ ㄓㄠˋ ㄍㄠ ㄍㄜˊ
can xia zhao gao ge
青山出遠林
ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄔㄨ ㄩㄢˇ ㄌㄧㄣˊ
qing shan chu yuan lin
晴明一登望
ㄑㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄧ ㄉㄥ ㄨㄤˋ
qing ming yi deng wang
瀟灑此幽襟
ㄒㄧㄠ ㄙㄚˇ ㄘˇ ㄧㄡ ㄐㄧㄣ
xiao sa ci you jin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系