唐詩平行語料庫研究計畫
感夢
| 原詩 |
拼音 |
歲月轉蕪漫
ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄢˇ ㄨˊ ㄇㄢˋ
|
sui yue zhuan wu man
|
形影長寂寥
ㄒㄧㄥˊ ㄧㄥˇ ㄓㄤˇ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ
|
xing ying zhang ji liao
|
髣髴覯微夢
ㄈㄤˇ ㄈㄨˊ ㄍㄡˋ ㄨㄟ ㄇㄥˋ
|
fang fu gou wei meng
|
感嘆起中宵
ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄑㄧˇ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠ
|
gan tan qi zhong xiao
|
綿思靄流月
ㄇㄧㄢˊ ㄙ ㄞˇ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄝˋ
|
mian si ai liu yue
|
驚魂颯廻飆
ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄣˊ ㄙㄚˋ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄧㄠ
|
jing hun sa hui biao
|
誰念茲夕永
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄧㄢˋ ㄗ ㄒㄧ ㄩㄥˇ
|
shui nian zi xi yong
|
坐令顏鬢凋
ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄥˋ ㄧㄢˊ ㄅㄧㄣˋ ㄉㄧㄠ
|
zuo ling yan bin diao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系