唐詩平行語料庫研究計畫
橫吹曲辭 入關
| 原詩 |
拼音 |
河上微風來
ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄨㄟ ㄈㄥ ㄌㄞˊ
|
he shang wei feng lai
|
關頭樹初溼
ㄍㄨㄢ ㄊㄡˊ ㄕㄨˋ ㄔㄨ ㄕ
|
guan tou shu chu shi
|
今朝關城吏
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄍㄨㄢ ㄔㄥˊ ㄌㄧˋ
|
jin zhao guan cheng li
|
又見孤客入
ㄧㄡˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨ ㄎㄜˋ ㄖㄨˋ
|
you jian gu ke ru
|
上國誰與期
ㄕㄤˋ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄨㄟˊ ㄩˇ ㄑㄧ
|
shang guo shui yu qi
|
西來徒自急
ㄒㄧ ㄌㄞˊ ㄊㄨˊ ㄗˋ ㄐㄧˊ
|
xi lai tu zi ji
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系