唐詩平行語料庫研究計畫


懷素友子西


原詩 拼音
廣陌竝遊騎
ㄍㄨㄤˇ ㄇㄛˋ ㄅㄧㄥˋ ㄧㄡˊ ㄑㄧˊ
guang mo bing you qi
公堂接華襟
ㄍㄨㄥ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄝ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄣ
gong tang jie hua jin
方歡遽見別
ㄈㄤ ㄏㄨㄢ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄝˊ
fang huan ju jian bie
永日獨沈吟
ㄩㄥˇ ㄖˋ ㄉㄨˊ ㄕㄣˇ ㄧㄣˊ
yong ri du shen yin
階暝流暗駛
ㄐㄧㄝ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄢˋ ㄕˇ
jie ming liu an shi
氣疎露已侵
ㄑㄧˋ ㄕㄨ ㄌㄨˋ ㄧˇ ㄑㄧㄣ
qi shu lu yi qin
層城湛深夜
ㄘㄥˊ ㄔㄥˊ ㄓㄢˋ ㄕㄣ ㄧㄝˋ
ceng cheng zhan shen ye
片月生幽林
ㄆㄧㄢˋ ㄩㄝˋ ㄕㄥ ㄧㄡ ㄌㄧㄣˊ
pian yue sheng you lin
往款良未遂
ㄨㄤˇ ㄎㄨㄢˇ ㄌㄧㄤˊ ㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ
wang kuan liang wei sui
來覿曠無音
ㄌㄞˊ ㄉㄧˊ ㄎㄨㄤˋ ㄨˊ ㄧㄣ
lai di kuang wu yin
恆當清觴宴
ㄏㄥˊ ㄉㄤ ㄑㄧㄥ ㄕㄤ ㄧㄢˋ
heng dang qing shang yan
思子玉山岑
ㄙ ㄗ˙ ㄩˋ ㄕㄢ ㄘㄣˊ
si zi yu shan cen
耿耿何以寫
ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ ㄏㄜˊ ㄧˇ ㄒㄧㄝˇ
geng geng he yi xie
密言空委心
ㄇㄧˋ ㄧㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄨㄟˇ ㄒㄧㄣ
mi yan kong wei xin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系