唐詩平行語料庫研究計畫


答鄭騎曹青橘絕句


原詩 拼音
憐君臥病思新橘
ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄨㄛˋ ㄅㄧㄥˋ ㄙ ㄒㄧㄣ ㄐㄩˊ
lian jun wo bing si xin ju
試摘猶酸亦未黃
ㄕˋ ㄓㄞ ㄧㄡˊ ㄙㄨㄢ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄤˊ
shi zhai you suan yi wei huang
書後欲題三百顆
ㄕㄨ ㄏㄡˋ ㄩˋ ㄊㄧˊ ㄙㄢ ㄅㄞˇ ㄎㄜ
shu hou yu ti san bai ke
洞庭須待滿林霜
ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄩ ㄉㄞˋ ㄇㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄤ
dong ting xu dai man lin shuang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系