唐詩平行語料庫研究計畫


荅王卿送別


原詩 拼音
去馬嘶春草
ㄑㄩˋ ㄇㄚˇ ㄙ ㄔㄨㄣ ㄘㄠˇ
qu ma si chun cao
歸人立夕陽
ㄍㄨㄟ ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ
gui ren li xi yang
元知數日別
ㄩㄢˊ ㄓ ㄕㄨˋ ㄖˋ ㄅㄧㄝˊ
yuan zhi shu ri bie
要使兩情傷
ㄧㄠˋ ㄕˇ ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄤ
yao shi liang qing shang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系