唐詩平行語料庫研究計畫

荅趙氏生伉


原詩 拼音
暫與雲林別
ㄗㄢˋ ㄩˇ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄅㄧㄝˊ 		zan yu yun lin bie
忽陪鴛鷺翔
ㄏㄨ ㄆㄟˊ ㄩㄢ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤˊ 		hu pei yuan lu xiang
看山不得去
ㄎㄢˋ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄑㄩˋ 		kan shan bu de qu
知爾獨相望
ㄓ ㄦˇ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˋ 		zhi er du xiang wang

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系