唐詩平行語料庫研究計畫
奉酬處士叔見示
| 原詩 |
拼音 |
挂纓守貧賤
ㄍㄨㄚˋ ㄧㄥ ㄕㄡˇ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ
|
gua ying shou pin jian
|
積雪臥郊園
ㄐㄧ ㄒㄩㄝˇ ㄨㄛˋ ㄐㄧㄠ ㄩㄢˊ
|
ji xue wo jiao yuan
|
叔父親降趾
ㄕㄨ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄤˋ ㄓˇ
|
shu fu qin jiang zhi
|
壺觴攜到門
ㄏㄨˊ ㄕㄤ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄠˋ ㄇㄣˊ
|
hu shang xie dao men
|
高齋樂宴罷
ㄍㄠ ㄓㄞ ㄌㄜˋ ㄧㄢˋ ㄅㄚˋ
|
gao zhai le yan ba
|
清夜道心存
ㄑㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄘㄨㄣˊ
|
qing ye dao xin cun
|
即此同疎氏
ㄐㄧˊ ㄘˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄨ ㄕˋ
|
ji ci tong shu shi
|
可以一忘言
ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄧ ㄨㄤˋ ㄧㄢˊ
|
ke yi yi wang yan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系