| 原詩 |
拼音 |
隴水何年隴頭別
ㄌㄨㄥˇ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄜˊ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄨㄥˇ ㄊㄡˊ ㄅㄧㄝˊ
|
long shui he nian long tou bie
|
不在山中亦嗚咽
ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄧˋ ㄨ ㄧㄢˋ
|
bu zai shan zhong yi wu yan
|
征人塞耳馬不行
ㄓㄥ ㄖㄣˊ ㄙㄞ ㄦˇ ㄇㄚˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ
|
zheng ren sai er ma bu xing
|
未到隴頭聞水聲
ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ ㄌㄨㄥˇ ㄊㄡˊ ㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄥ
|
wei dao long tou wen shui sheng
|
謂是西流入蒲海
ㄨㄟˋ ㄕˋ ㄒㄧ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄨˋ ㄆㄨˊ ㄏㄞˇ
|
wei shi xi liu ru pu hai
|
還聞北海繞龍城
ㄏㄞˊ ㄨㄣˊ ㄅㄟˇ ㄏㄞˇ ㄖㄠˋ ㄌㄨㄥˊ ㄔㄥˊ
|
hai wen bei hai rao long cheng
|
隴東隴西多屈曲
ㄌㄨㄥˇ ㄉㄨㄥ ㄌㄨㄥˇ ㄒㄧ ㄉㄨㄛ ㄑㄩ ㄑㄩˇ
|
long dong long xi duo qu qu
|
野麋飲水長簇簇
ㄧㄝˇ ㄇㄧˊ ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄤˇ ㄘㄨˋ ㄘㄨˋ
|
ye mi yin shui zhang cu cu
|
胡兵夜回水傍住
ㄏㄨˊ ㄅㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄤˋ ㄓㄨˋ
|
hu bing ye hui shui bang zhu
|
憶著來時磨劒處
ㄧˋ ㄓㄨˋ ㄌㄞˊ ㄕˊ ㄇㄛˊ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨˋ
|
yi zhu lai shi mo jian chu
|
向前無井復無泉
ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄢˊ ㄨˊ ㄐㄧㄥˇ ㄈㄨˋ ㄨˊ ㄑㄩㄢˊ
|
xiang qian wu jing fu wu quan
|
放馬回看隴頭樹
ㄈㄤˋ ㄇㄚˇ ㄏㄨㄟˊ ㄎㄢˋ ㄌㄨㄥˇ ㄊㄡˊ ㄕㄨˋ
|
fang ma hui kan long tou shu
|
|
|