唐詩平行語料庫研究計畫
酬豆盧倉曹題庫壁見示
| 原詩 |
拼音 |
掾局勞才子
ㄩㄢˋ ㄐㄩˊ ㄌㄠˊ ㄘㄞˊ ㄗ˙
|
yuan ju lao cai zi
|
新詩動洛川
ㄒㄧㄣ ㄕ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄨㄢ
|
xin shi dong luo chuan
|
運籌知決勝
ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ ㄓ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄥˋ
|
yun chou zhi jue sheng
|
聚米似論邊
ㄐㄩˋ ㄇㄧˇ ㄕˋ ㄌㄨㄣˋ ㄅㄧㄢ
|
ju mi shi lun bian
|
宴罷常分騎
ㄧㄢˋ ㄅㄚˋ ㄔㄤˊ ㄈㄣ ㄑㄧˊ
|
yan ba chang fen qi
|
晨趨又比肩
ㄔㄣˊ ㄑㄩ ㄧㄡˋ ㄅㄧˇ ㄐㄧㄢ
|
chen qu you bi jian
|
莫嗟年鬢改
ㄇㄛˋ ㄐㄧㄝ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄧㄣˋ ㄍㄞˇ
|
mo jie nian bin gai
|
郎署定推先
ㄌㄤˊ ㄕㄨˇ ㄉㄧㄥˋ ㄊㄨㄟ ㄒㄧㄢ
|
lang shu ding tui xian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系