唐詩平行語料庫研究計畫
送端東行
| 原詩 |
拼音 |
世承清白遺
ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄅㄞˊ ㄧˊ
|
shi cheng qing bai yi
|
躬服古人言
ㄍㄨㄥ ㄈㄨˊ ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ ㄧㄢˊ
|
gong fu gu ren yan
|
從官俱守道
ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄐㄩˋ ㄕㄡˇ ㄉㄠˋ
|
cong guan ju shou dao
|
歸來共閉門
ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄥˋ ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ
|
gui lai gong bi men
|
驅車何處去
ㄑㄩ ㄔㄜ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄑㄩˋ
|
qu che he chu qu
|
暮雪滿平原
ㄇㄨˋ ㄒㄩㄝˇ ㄇㄢˇ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˊ
|
mu xue man ping yuan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系