唐詩平行語料庫研究計畫
送五經趙隨登科授廣德尉
| 原詩 |
拼音 |
明經有清秩
ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄓˋ
|
ming jing you qing zhi
|
當在石渠中
ㄉㄤ ㄗㄞˋ ㄕˊ ㄑㄩˊ ㄓㄨㄥ
|
dang zai shi qu zhong
|
獨往宣城郡
ㄉㄨˊ ㄨㄤˇ ㄒㄩㄢ ㄔㄥˊ ㄐㄩㄣˋ
|
du wang xuan cheng jun
|
高齋謁謝公
ㄍㄠ ㄓㄞ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ
|
gao zhai ye xie gong
|
寒原正蕪漫
ㄏㄢˊ ㄩㄢˊ ㄓㄥˋ ㄨˊ ㄇㄢˋ
|
han yuan zheng wu man
|
夕鳥自西東
ㄒㄧ ㄋㄧㄠˇ ㄗˋ ㄒㄧ ㄉㄨㄥ
|
xi niao zi xi dong
|
秋日不堪別
ㄑㄧㄡ ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄅㄧㄝˊ
|
qiu ri bu kan bie
|
淒淒多朔風
ㄑㄧ ㄑㄧ ㄉㄨㄛ ㄕㄨㄛˋ ㄈㄥ
|
qi qi duo shuo feng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系