| 原詩 |
拼音 |
別離何從生
ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄏㄜˊ ㄘㄨㄥˊ ㄕㄥ
|
bie li he cong sheng
|
乃在親愛中
ㄋㄞˇ ㄗㄞˋ ㄑㄧㄣ ㄞˋ ㄓㄨㄥ
|
nai zai qin ai zhong
|
反念行路子
ㄈㄢˇ ㄋㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ㄗ˙
|
fan nian xing lu zi
|
拂衣自西東
ㄈㄨˊ ㄧ ㄗˋ ㄒㄧ ㄉㄨㄥ
|
fu yi zi xi dong
|
日昃不留宴
ㄖˋ ㄗㄜˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˋ
|
ri ze bu liu yan
|
嚴車出崇墉
ㄧㄢˊ ㄔㄜ ㄔㄨ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄥ
|
yan che chu chong yong
|
行遊非所樂
ㄒㄧㄥˊ ㄧㄡˊ ㄈㄟ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄜˋ
|
xing you fei suo le
|
端憂道未通
ㄉㄨㄢ ㄧㄡ ㄉㄠˋ ㄨㄟˋ ㄊㄨㄥ
|
duan you dao wei tong
|
春野百卉發
ㄔㄨㄣ ㄧㄝˇ ㄅㄞˇ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄚ
|
chun ye bai hui fa
|
清川思無窮
ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄢ ㄙ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ
|
qing chuan si wu qiong
|
芳時坐離散
ㄈㄤ ㄕˊ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧˊ ㄙㄢˋ
|
fang shi zuo li san
|
世事誰可同
ㄕˋ ㄕˋ ㄕㄨㄟˊ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄥˊ
|
shi shi shui ke tong
|
歸當掩重關
ㄍㄨㄟ ㄉㄤ ㄧㄢˇ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄢ
|
gui dang yan zhong guan
|
默默想音容
ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤˇ ㄧㄣ ㄖㄨㄥˊ
|
mo mo xiang yin rong
|
|
|