唐詩平行語料庫研究計畫


寄二嚴


原詩 拼音
絲竹久已懶
ㄙ ㄓㄨˊ ㄐㄧㄡˇ ㄧˇ ㄌㄢˇ
si zhu jiu yi lan
今日遇君忺
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄩˋ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄢ
jin ri yu jun xian
打破蜘蛛千道網
ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄓ ㄓㄨ ㄑㄧㄢ ㄉㄠˋ ㄨㄤˇ
da po zhi zhu qian dao wang
總爲鶺鴒兩箇嚴
ㄗㄨㄥˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜˋ ㄧㄢˊ
zong wei ji ling liang ge yan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系