唐詩平行語料庫研究計畫


贈丘員外二首 二


原詩 拼音
跡與孤雲遠
ㄐㄧ ㄩˇ ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄩㄢˇ
ji yu gu yun yuan
心將野鶴俱
ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄤ ㄧㄝˇ ㄏㄜˋ ㄐㄩˋ
xin jiang ye he ju
那同石氏子
ㄋㄚˋ ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄕˋ ㄗ˙
na tong shi shi zi
每到府門趨
ㄇㄟˇ ㄉㄠˋ ㄈㄨˇ ㄇㄣˊ ㄑㄩ
mei dao fu men qu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系