唐詩平行語料庫研究計畫


登郡寄京師諸季淮南子弟


原詩 拼音
始罷永陽守
ㄕˇ ㄅㄚˋ ㄩㄥˇ ㄧㄤˊ ㄕㄡˇ
shi ba yong yang shou
復臥潯陽樓
ㄈㄨˋ ㄨㄛˋ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄤˊ ㄌㄡˊ
fu wo xun yang lou
懸檻飄寒雨
ㄒㄩㄢˊ ㄎㄢˇ ㄆㄧㄠ ㄏㄢˊ ㄩˇ
xuan kan piao han yu
危堞侵江流
ㄨㄟ ㄉㄧㄝˊ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ
wei die qin jiang liu
迨茲聞雁夜
ㄉㄞˋ ㄗ ㄨㄣˊ ㄧㄢˋ ㄧㄝˋ
dai zi wen yan ye
重憶別離秋
ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄑㄧㄡ
zhong yi bie li qiu
徒有盈樽酒
ㄊㄨˊ ㄧㄡˇ ㄧㄥˊ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ
tu you ying zun jiu
鎮此百端憂
ㄓㄣˋ ㄘˇ ㄅㄞˇ ㄉㄨㄢ ㄧㄡ
zhen ci bai duan you


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系