唐詩平行語料庫研究計畫
簡盧陟
| 原詩 |
拼音 |
可憐白雪曲
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ ㄑㄩ
|
ke lian bai xue qu
|
未遇知音人
ㄨㄟˋ ㄩˋ ㄓ ㄧㄣ ㄖㄣˊ
|
wei yu zhi yin ren
|
恓惶戎旅下
ㄒㄧ ㄏㄨㄤˊ ㄖㄨㄥˊ ㄌㄩˇ ㄒㄧㄚˋ
|
xi huang rong lv xia
|
蹉跎淮海濱
ㄘㄨㄛ ㄊㄨㄛˊ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄞˇ ㄅㄧㄣ
|
cuo tuo huai hai bin
|
澗樹含朝雨
ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨˋ ㄏㄢˊ ㄔㄠˊ ㄩˇ
|
jian shu han chao yu
|
山鳥哢餘春
ㄕㄢ ㄋㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˋ ㄩˊ ㄔㄨㄣ
|
shan niao long yu chun
|
我有一瓢酒
ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄧ ㄆㄧㄠˊ ㄐㄧㄡˇ
|
wo you yi piao jiu
|
可以慰風塵
ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄨㄟˋ ㄈㄥ ㄔㄣˊ
|
ke yi wei feng chen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系