| 原詩 |
拼音 |
上宰領淮右
ㄕㄤˋ ㄗㄞˇ ㄌㄧㄥˇ ㄏㄨㄞˊ ㄧㄡˋ
|
shang zai ling huai you
|
下國屬星馳
ㄒㄧㄚˋ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄨˇ ㄒㄧㄥ ㄔˊ
|
xia guo shu xing chi
|
霧野騰曉騎
ㄨˋ ㄧㄝˇ ㄊㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧˊ
|
wu ye teng xiao qi
|
霜竿裂凍旗
ㄕㄨㄤ ㄍㄢ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˊ
|
shuang gan lie dong qi
|
蕭蕭陟連岡
ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄓˋ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄤ
|
xiao xiao zhi lian gang
|
莽莽望空陂
ㄇㄤˇ ㄇㄤˇ ㄨㄤˋ ㄎㄨㄥ ㄅㄟ
|
mang mang wang kong bei
|
風截鴈嘹淚
ㄈㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄟˋ
|
feng jie yan liao lei
|
雲慘樹參差
ㄩㄣˊ ㄘㄢˇ ㄕㄨˋ ㄘㄢ ㄔㄚˋ
|
yun can shu can cha
|
高齋明月夜
ㄍㄠ ㄓㄞ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ
|
gao zhai ming yue ye
|
中庭松桂姿
ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄙㄨㄥ ㄍㄨㄟˋ ㄗ
|
zhong ting song gui zi
|
當暌一酌恨
ㄉㄤ ㄎㄨㄟˊ ㄧ ㄓㄨㄛˊ ㄏㄣˋ
|
dang kui yi zhuo hen
|
況此兩旬期
ㄎㄨㄤˋ ㄘˇ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧ
|
kuang ci liang xun qi
|
|
|