唐詩平行語料庫研究計畫


閑居寄諸弟


原詩 拼音
秋艸生庭白露時
ㄑㄧㄡ ㄘㄠˇ ㄕㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄕˊ
qiu cao sheng ting bai lu shi
故園諸弟益相思
ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨ ㄉㄧˋ ㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄙ
gu yuan zhu di yi xiang si
盡日高齋無一事
ㄐㄧㄣˇ ㄖˋ ㄍㄠ ㄓㄞ ㄨˊ ㄧ ㄕˋ
jin ri gao zhai wu yi shi
芭蕉葉上獨題詩
ㄅㄚ ㄐㄧㄠ ㄧㄝˋ ㄕㄤˋ ㄉㄨˊ ㄊㄧˊ ㄕ
ba jiao ye shang du ti shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系