唐詩平行語料庫研究計畫


賦得臨池柳


原詩 拼音
岸曲絲陰聚
ㄢˋ ㄑㄩ ㄙ ㄧㄣ ㄐㄩˋ
an qu si yin ju
波移帶影疎
ㄅㄛ ㄧˊ ㄉㄞˋ ㄧㄥˇ ㄕㄨ
bo yi dai ying shu
還將眉裏翠
ㄏㄞˊ ㄐㄧㄤ ㄇㄟˊ ㄌㄧˇ ㄘㄨㄟˋ
hai jiang mei li cui
來就鏡中舒
ㄌㄞˊ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄨ
lai jiu jing zhong shu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系