唐詩平行語料庫研究計畫
帝京篇十首 九
| 原詩 |
拼音 |
建章歡賞夕
ㄐㄧㄢˋ ㄓㄤ ㄏㄨㄢ ㄕㄤˇ ㄒㄧ
|
jian zhang huan shang xi
|
二八盡妖妍
ㄦˋ ㄅㄚ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄠ ㄧㄢˊ
|
er ba jin yao yan
|
羅綺昭陽殿
ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˇ ㄓㄠ ㄧㄤˊ ㄉㄧㄢˋ
|
luo qi zhao yang dian
|
芬芳玳瑁筵
ㄈㄣ ㄈㄤ ㄉㄞˋ ㄇㄠˋ ㄧㄢˊ
|
fen fang dai mao yan
|
珮移星正動
ㄆㄟˋ ㄧˊ ㄒㄧㄥ ㄓㄥˋ ㄉㄨㄥˋ
|
pei yi xing zheng dong
|
扇掩月初圓
ㄕㄢˋ ㄧㄢˇ ㄩㄝˋ ㄔㄨ ㄩㄢˊ
|
shan yan yue chu yuan
|
無勞上懸圃
ㄨˊ ㄌㄠˊ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄢˊ ㄆㄨˇ
|
wu lao shang xuan pu
|
即此對神仙
ㄐㄧˊ ㄘˇ ㄉㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ
|
ji ci dui shen xian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系