唐詩平行語料庫研究計畫


郡樓春燕


原詩 拼音
衆樂雜軍鞞
ㄓㄨㄥˋ ㄌㄜˋ ㄗㄚˊ ㄐㄩㄣ ㄅㄧㄥˇ
zhong le za jun bing
高樓邀上客
ㄍㄠ ㄌㄡˊ ㄧㄠ ㄕㄤˋ ㄎㄜˋ
gao lou yao shang ke
思逐花光亂
ㄙ ㄓㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄤ ㄌㄨㄢˋ
si zhu hua guang luan
賞餘山景夕
ㄕㄤˇ ㄩˊ ㄕㄢ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧ
shang yu shan jing xi
爲郡訪彫瘵
ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣˋ ㄈㄤˇ ㄉㄧㄠ ㄓㄞˋ
wei jun fang diao zhai
守程難損益
ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄋㄢˊ ㄙㄨㄣˇ ㄧˋ
shou cheng nan sun yi
聊假一杯歡
ㄌㄧㄠˊ ㄐㄧㄚˇ ㄧ ㄅㄟ ㄏㄨㄢ
liao jia yi bei huan
暫忘終日迫
ㄗㄢˋ ㄨㄤˋ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄆㄛˋ
zan wang zhong ri po


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系