唐詩平行語料庫研究計畫


效何水部二首 二


原詩 拼音
夕漏起遙恨
ㄒㄧ ㄌㄡˋ ㄑㄧˇ ㄧㄠˊ ㄏㄣˋ
xi lou qi yao hen
蟲響亂秋陰
ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄤˇ ㄌㄨㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄧㄣ
chong xiang luan qiu yin
反覆相思字
ㄈㄢˇ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄙ ㄗˋ
fan fu xiang si zi
中有故人心
ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ
zhong you gu ren xin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系